Oświadczenie dotyczące plików cookie było ostatnio aktualizowane 26 sierpnia 2025 r. i dotyczy obywateli oraz legalnych stałych rezydentów Europejskiego Obszaru Gospodarczego i Szwajcarii.

1. Wprowadzenie

Nasza strona internetowa, https://dreamestate.pl (dalej: „strona internetowa”) używa plików cookie i innych powiązanych technologii (dla wygody wszystkie technologie są określane jako „cookies”). Pliki cookie mogą być również umieszczane przez strony trzecie. W niniejszym dokumencie informujemy o korzystaniu z cookies na naszej stronie internetowej.

2. Czym są ciasteczka?

Cookies to niewielkie pliki tekstowe wysyłane wraz ze stronami internetowymi i przechowywane w przeglądarce użytkownika. Informacje w nich zawarte mogą być odczytywane przy kolejnych wizytach, np. w celu zapamiętania preferencji użytkownika.

3. Czym są skrypty?

Skrypt to fragment kodu umożliwiający prawidłowe i interaktywne działanie strony internetowej.

4. Co to jest pixel tag?

Pixel tag (znacznik pikselowy, web beacon) to mały fragment obrazu lub kodu, który pozwala monitorować ruch na stronie.

5. Rodzaje plików cookies

5.1 Cookies techniczne / funkcjonalne
Zapewniają poprawne działanie strony oraz zapamiętywanie wybranych ustawień (np. preferencji językowych, zalogowania).

5.2 Cookies analityczne
Służą do zbierania danych o sposobie korzystania z naszej strony w celu ulepszania jej funkcjonalności. Przykład: Google Analytics, Hotjar.

5.3 Cookies reklamowe
Pozwalają nam ocenić skuteczność kampanii reklamowych i mogą być używane przez systemy reklamowe (np. Google Ads, Facebook Ads) w celu wyświetlania dopasowanych treści.

5.4 Cookies marketingowe / śledzące
Używane do budowania profilu użytkownika i dopasowywania treści marketingowych. Wymagana jest Twoja zgoda.

5.5 Cookies mediów społecznościowych
Nasza witryna korzysta z treści i wtyczek Facebook, Instagram, YouTube, które mogą instalować własne pliki cookies.

6. Wykorzystywane narzędzia i podmioty trzecie

– Google Analytics – statystyki odwiedzin,
– Facebook Pixel – działania reklamowe,
– Hotjar – analiza zachowań użytkowników,
– YouTube / Google Maps – treści multimedialne i mapy,
– WordPress / Kadence / Complianz – funkcjonowanie strony,
– Inne wtyczki niezbędne do obsługi strony internetowej Dream Estate.

7. Zgoda

Przy pierwszej wizycie na stronie wyświetlamy baner z informacją o cookies. Możesz zaakceptować wszystkie cookies lub dostosować ustawienia. Brak zgody może wpłynąć na niektóre funkcjonalności strony.

8. Zarządzanie cookies

Użytkownik może w każdej chwili zmienić ustawienia swojej przeglądarki i wyłączyć cookies. Należy jednak pamiętać, że wyłączenie cookies może ograniczyć działanie strony.

9. Twoje prawa w odniesieniu do danych osobowych

Zgodnie z RODO masz prawo do:
– dostępu do danych,
– ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania,
– sprzeciwu wobec przetwarzania,
– przenoszenia danych,
– cofnięcia zgody w dowolnym momencie,
– wniesienia skargi do Prezesa UODO.

Aby skorzystać z tych praw – skontaktuj się z nami.

10. Dane kontaktowe

Dream Estate Nieruchomości Sp. z o.o.
ul. Myśliwska 42, 43-370 Szczyrk
KRS: 0000874322, NIP: 9372732141, REGON: 387735368
Strona internetowa: https://dreamestate.pl
E-mail: biuro@dreamstate.pl